Adatkezelési tájékoztató – Villa Gehl
Frissítve: 2026. szeptember
Az alábbiakban tájékoztatjuk arról, hogy milyen személyes adatokat kezelünk weboldalunk látogatása, kapcsolatfelvétel és foglalás során.
1. Adatkezelő
Dr. Johann Gehl
Villa Gehl
Lopar 164
HR-51281 Lopar, Horvátország
E-mail: gehl@rab-croatia.eu
Adatvédelmi kérdéseivel és jogai gyakorlása érdekében ezen az elérhetőségen fordulhat hozzánk.
2. A weboldal látogatása és tárhelyszolgáltatás
Weboldalunkat a STRATO GmbH üzemelteti Németországban. Webkameránk technikai kiszolgálása szintén egy STRATO-szerveren keresztül történik.
A weboldal megnyitásakor különösen az Ön IP-címét, a lekért oldalakat és fájlokat, valamint a kapcsolat technikai adatait kezeljük. Ezek közé tartozhat a dátum és az időpont, a böngésző adatai és az előzőleg meglátogatott oldal, amennyiben ezeket a böngésző továbbítja.
Az adatkezelés a weboldal megjelenítését, a hibák elhárítását, valamint a visszaélések és támadások elleni védelmet szolgálja. Jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja. Jogos érdekünk weboldalunk biztonságos és megbízható működtetése.
A STRATO tájékoztatása szerint a támadások felismerése és elhárítása céljából tárolt látogatói IP-címek megőrzési ideje legfeljebb hét nap. Ez az adat a STRATO vonatkozó adatkezelésére érvényes. A STRATO tájékoztatása
3. Kapcsolatfelvétel
Ha e-mailben keres meg bennünket, kezeljük elérhetőségeit, üzenete tartalmát és az Ön által megadott esetleges további információkat.
Foglalással vagy tartózkodással kapcsolatos kérdések esetén az adatkezelés szerződéskötést megelőző intézkedésekhez vagy a szerződés teljesítéséhez szükséges, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja alapján. Egyéb megkereséseit a válaszadáshoz fűződő jogos érdekünk alapján kezeljük, a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja szerint.
Kérjük, csak az ügyéhez szükséges információkat küldje el.
4. Árak, szabad időpontok és foglalás a Lodgify rendszerén keresztül
Az árak és szabad időpontok megjelenítéséhez, valamint a foglalások lebonyolításához a Lodgify rendszerét használjuk. A szolgáltató: Codebay Solutions Limited, Magma House, 16 Davy Court Way, Castle Mound Way, Rugby, Warwickshire, CV23 0UZ, Egyesült Királyság. A Lodgify a vendégadatok kezeléséhez adatfeldolgozási megállapodást biztosít. Lodgify: adatfeldolgozási megállapodás
Böngészője már árainkat és szabad időpontjainkat bemutató oldalaink megnyitásakor kapcsolatot létesít a Lodgify rendszerével. Ennek során különösen az Ön IP-címe és a lekéréshez szükséges technikai adatok kerülnek továbbításra. Ez az aktuális szállásárak és szabad időszakok megjelenítését szolgálja. Jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja; jogos érdekünk a naprakész foglalási információk biztosítása.
Foglalás indításakor a kiválasztott szállás, az utazási időpontok, a vendégek száma és a nyelv átadásra kerül a foglalási felületnek. Ez a booking.rab-croatia.eu címen érhető el.
A foglalás további lépései során kezeljük az Ön által megadott kapcsolattartási és foglalási adatokat, valamint adott esetben a számlázási és fizetési információkat. Az adatkezelés a foglalást, az Önnel való kapcsolattartást és tartózkodása biztosítását szolgálja. Jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés b) pontja.
A foglaláshoz szükséges adatok nélkül a foglalást nem tudjuk feldolgozni. Az önkéntes adatok megadása nem feltétele a szerződéskötésnek.
Az Egyesült Királyságba történő adattovábbításokra az Európai Bizottság megfelelőségi határozata vonatkozik. Európai Bizottság: megfelelőségi határozatok
5. A megkeresési és foglalási adatok címzettjei és megőrzése
Az Ön adataihoz azok a személyek és szolgáltatók férnek hozzá, akiknek erre megkeresése kezeléséhez, a technikai szolgáltatások biztosításához vagy a foglalás lebonyolításához szükségük van. Ide tartoznak különösen tárhely-, kommunikációs és foglalási szolgáltatóink, valamint a választott fizetési módtól függően az érintett pénzforgalmi szolgáltatók.
A megkeresések adatait az ügy lezárásáig őrizzük meg. További tárolásra akkor kerül sor, ha a levelezés egy későbbi foglaláshoz, jogszabályi megőrzési kötelezettség teljesítéséhez, illetve jogi igények előterjesztéséhez, érvényesítéséhez vagy védelméhez szükséges.
Foglalások esetén a megőrzés a szerződés teljesítéséhez, valamint az alkalmazandó jogszabályi megőrzési és elévülési időkhöz igazodik. A jogszabály által előírt adatkezelés jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés c) pontja.
6. Webkamera és ismételt felvételek
Webkameránk a Villa Gehl környezetét mutatja be. A kamera kizárólag olyan időszakokban üzemel, amikor nincsenek jelen vendégek. Nem szolgál vendégek megfigyelésére.
Az élő közvetítés megszakadásakor és az éjszakai adásszünetben korábban rögzített videószakaszok ismétlése jelenhet meg. A videóablak ezeket felvételként jelöli.
Ehhez legfeljebb körülbelül 20 perces videószakaszokat állítunk össze a STRATO-nál működő szerverünkön. Az alapul szolgáló nyers szegmenseket folyamatosan töröljük; automatikus törlésük legkésőbb két órán belülre van beállítva.
A kiválasztott ismétlési klipek cseréjükig tárolva és nyilvánosan elérhetők maradnak. A régebbi, már nem használt klipváltozatokat legkésőbb 24 órán belül töröljük.
A videóablak megnyitásakor a videó továbbításához kezeljük az Ön IP-címét és a kapcsolat technikai adatait. Jogalapja a GDPR 6. cikk (1) bekezdés f) pontja. Jogos érdekünk az Ön által megnyitott webkamerakép biztosítása.
7. Az Ön jogai
A jogszabályi feltételek szerint Ön hozzáférést, helyesbítést, törlést, az adatkezelés korlátozását és adathordozhatóságot kérhet.
Jogos érdeken alapuló adatkezelés ellen saját helyzetével kapcsolatos okból tiltakozhat. Megadott hozzájárulását a jövőre nézve bármikor visszavonhatja.
Panaszt tehet adatvédelmi felügyeleti hatóságnál, különösen szokásos tartózkodási helye, munkahelye vagy a feltételezett jogsértés helye szerint. Horvátországban ez az Agencija za zaštitu osobnih podataka – AZOP, amely az azop.hr címen érhető el. E jogokat a GDPR biztosítja.